罗伯特•F•肯尼迪的描述(经编辑过的):
我在下午七时十五分左右同多勃雷宁大使通了电话,请他到司法部来一趟。七时四十五分我们在我办公室里会面了。我首先告诉他,我们知道古巴的导弹基地仍在继续工作,而且最近几天来一直在加速进行。我说,在几个小时以前,我以获悉,我的飞行于古巴上空的一些侦察机已遭到射击,一架U—2飞机已被击落,飞行员身亡。对我们来说,这是一个很严重的行为。
肯尼迪总统不想引起军事冲突,他已尽一切可能避免与古巴和苏联发生军事战争。但是,现在你们要迫使我们摊牌了。由于苏联的欺骗行为,我们的摄影侦察机将不得不在古巴上空飞行,如果古巴人或苏联人向这些飞机开火,那么,我们将不得不还击。这将不可避免地导致进一步行动,使冲突升级,其后果的确非常严重。
他(指多勃雷宁)说古巴对我们侵犯其领空感到愤慨。我回答说,如果我们没有侵犯古巴领空,我们就仍将相信赫鲁晓夫所说的话——决不会在古巴部署导弹。我说,这一件事无论如何要比古巴的领空问题要严重得多——它关系到我们两国的人民,而且事实上也关系到全世界人民的问题。

苏联在秘密地在古巴建筑导弹基地的同时,却在私下里和公开场合上宣布决不会这样做。我们必须在明天之前得到你们的承诺,把那些基地搞掉。我不是要发出最后通牒,而是要说明一项事实。他应当明白,如果他们不撤除那些基地,我们就要把它们搞掉。肯尼迪总统非常尊敬大使的国家和贵国人民的勇气。贵国也许会感到必须采取报复行动;但是在这一行动结束以前,死的不仅是美国人,俄国人也免不了要死。
他问我,美国要提出什么要求?我对他说,肯尼迪总统刚刚发给了赫鲁晓夫一封信。他提出我们从土耳其撤走导弹的问题。我说在这样一种威胁和压力之下是不可能进行对等交换或达成任何协议的,而且归根结蒂,这一决定还得由北约组织做出。我说,尽管如此,肯尼迪总统也已切望从土耳其和意大利撤出那些导弹,他前些时候就已下令撤走这些导弹。按照我们的判断,这一危机过去后要不了多久,就会把那些导弹撤走。
我说,肯尼迪总统希望我们两国之间能建立和平的关系。他希望能解决我们在欧洲和东南亚所面临的种种问题。他希望在控制核武器方面能取得进展。可是,我们只有在这场危机过去之后,这些事情才能有所进展。时间快不多了。我们只有几个小时了——我们需要苏联立刻做出回答。我说明天我们必须得到答复。
我回到白宫……(罗伯特•F•肯尼迪《十三天:古巴导弹危机回忆录》纽约:新美洲图书馆1969年版)第107—109页)。
赫鲁晓夫的描述:
五六天后,高潮来临,我国驻华盛顿大使多勃雷宁报告肯尼迪总统的弟弟,罗伯特•F•肯尼迪和他进行了非官方的会面。多勃雷宁的报告如下:
“罗伯特•肯尼迪困顿不堪。从他的眼睛里可以看出他已有好多天没睡了。他自己说已经六天六夜没有回家。罗伯特•肯尼迪说:总统处境艰难,不知如何才能解脱。我们都处于很重的压力之下。事实上,我们承受着军方要求对古巴使用武力的压力。也许就在这个时刻总统正在给赫鲁晓夫主席写信。多勃雷宁先生,我们想请你通过非官方的渠道把肯尼迪总统的信给赫鲁晓夫主席,接受他的要求并且请他考虑到美国制度的特点。尽管总统本人非常反对发动对古巴的战争,但是会有一连串无可挽回的违反他意愿的事情出现,这就是为什么总统直接向赫鲁晓夫主席呼吁,希望他帮助解决这次冲突。如果这种局势再持续下去,总统就不能肯定军方是否会推翻他而夺取权力。美国军队可能会达到无法控制的地步。”(《赫鲁晓夫回忆录》爱德华、克伦克修介绍、评论、注释;斯特罗面、泰尔伯特翻译、编订(波士顿;Iittle Brown 1970年版:引自平装修订版,纽约:bantan 1971年版)第551—552页)
索伦森的“坦白”:
总统(肯尼迪)认识到,如果赫鲁晓夫从古巴撤除导弹的同时能向其主席团同僚宣称“我们已得到土耳其的导弹将被撤出的保证”,毫无疑问,这将对他是大有帮助的。因此,在由高级顾问组成的执行委员会会议后(1962年10月27日夜),我相信,你们大都知道这件事。一小组人在总统办公室里会谈后,总统指示罗伯特•肯尼迪——根据国务卿迪安一封给赫鲁晓夫主席的信,同时口头补充信中所没有的内容:导弹将从土耳其撤出。

(责任编辑:huangna)

版权、转载等相关信息请阅读本站的“版权声明

  • 名称:*
  • E-mail:
  • 内容:*
  • 验证码:

最新文章列表

相关文章列表

    暂无信息……

猜你可能会感兴趣的文章